¿Qué entidad adquiere el celibato femenino en el Antiguo Régimen? ¿Es realmente notable su presencia en la sociedad? Y, en su caso, ¿de qúe forma puede alterar y significar nuevos registros de sociabilidad y estratificación social? ¿Son percibidas, las solteras, como un peligro potencial para el orden moral dominante o, más bien, como una suerte de ‘ejército de reserva’ que contribuye a reforzar los lazos del patriarcalismo aristocrático? ¿Propicia, a su modo, un revival de tradiciones ‘matrifocales’? Y si así fuera, ¿pueden éstas sobrevivir en el espacio hegemónico de la ‘patrilocalidad’ dominante?
Cualquier respuesta a estas preguntas pasa previamente por adentrarse en la medida de ese barranco, su profundidad. Descender y arrojar nueva luz documental sobre esa niebla que envolvió a tantas asturianas. Apreciar pautas de convivencia y resistencia, formas de acomodación y rechazo en el entorno de la sociedad tradicional. Trazar un surco sobre ese anonimato que ciñe la memoria histórica de las mujeres. Recuperar voces y significar silencios…