Lev Tolstói


El Evangelio abreviado
Edición de Iván García Sala
Confesión
Traducción e introducción de Iván García Sala. Epílogo de Luis M. Valdés Villanueva
Y la luz luce en las tinieblas. Drama en cinco actos
Edición de Selma Ancira
Lev Nikoláievich Tolstói (Yásnaia Poliana, 1828- Astápovo, 1910). Huérfano en su primera infancia, hereda propiedades y siervos. Cursa estudios de lenguas orientales y leyes. Ingresa en el Ejército y escribe parte de Infancia, adolescencia y juventud (1852). Distinguido en Crimea, compone Relatos de Sebastopol, uno de los primeros intentos de literatura pacifista. Acabada la guerra, escribe Dos húsares (1856), Tres muertes (1859) y Polikushka (1860). Viaja al extranjero y estudia los métodos didácticos de Inglaterra y Alemania. Decepcionado por los valores de la civilización burguesa de la Europa occidental, crea la escuela de Yásnaia Poliana, en la que prohíbe disciplina y coacción.
Tras su matrimonio publica Los cosacos (1863), Guerra y paz (1865-1869) y Anna Karénina (1875-1877). Sus últimos libros son La muerte de Iván Illich (1886), Sonata a Kreutzer (1889), Amo y criado (1893), El padre Sergio (1898), Resurrección (1899) y Hadzhí-Murat (1904).
Excomulgado y señalado por la censura rusa, su prestigio como primer escritor y conciencia viva de su país evita que las autoridades actúen contra él. Su huida de Yásnaia Poliana y su posterior muerte en la estación de Astápovo ocupan un lugar privilegiado en la historia de la literatura universal.